“功不唐捐終入海”："唐"字這里意為“白白的，徒然的”，唐捐，虛耗、廢棄的意思。“功不唐捐”佛家語，意思是努力地某件事所下的功夫不會白白地浪費(fèi)。世界上的所有功德與努力，都是不會白白付出的，必然是有回報(bào)的。
“功不唐捐”出自《法華經(jīng)·觀世音菩薩普門品》:“若有眾生、恭敬禮拜觀世音菩薩，福不唐捐，是故眾生皆應(yīng)受持觀世音菩薩名號。”而里面的“福不唐捐”，后人逐漸寫成了“功不唐捐”，也把經(jīng)文里比較單純指代的佛教功德的“福”，擴(kuò)展成了可指代一切奮進(jìn)努力的“功”。